2010年9月4日土曜日

a new Japanese word - kariijo



Here's a newly coined Japanese word - kariijo (狩女) - which literally means "hunting women." Nowadays in Japan there are an increasing number of new type of young men called soshokukei danshi (草食系男子) which means herbivorous males. (Here's an article about soshokukei danshi on New York Times.) The rise of such men seems to be in sync with that of kariijo or carnivorous females.

Probably I fit the descriptions of herbivorous males, and that's why I have been (almost) picked up by women during the past few years in the U.S. For example, when waiting in a line at a burrito shop, I was asked by a studious Asian woman if I knew any pizza place near there. I was naive then and took her question literally and gave her directions to a nearby pizzeria, but I was a bit puzzled by slight confusion and disappointment on her face then. Even I could sense an awkward moment.

An airplane also seems to be a "hot" place for kariijo. When I was flying from Chicago to Washington, DC, an intern-looking American woman asked me out for dinner. I was flattered but it was a bit abrupt and I felt chickened out - because I am gay!

When flying back with Air France from my vacation in Paris back to New York, my seat happened to  next to a Greek woman. Since it was a long flight she and I had a conversation for a few hours. I learned that she earned her MBA and Ph.D degrees in economics. She's obviously bright and career-oriented, bread-winner type of person. I noticed she was having hair under her armpit too.... which surprised me... And the third time was when coming back from Narita/Tokyo to the States. A Chinese government official, she said so, was on the same flight.

Every time I feel flattered and impressed by these courageous women. But now I think they're all career-oriented, professional, independent type of women; they therefore maybe looking for passive, no-alpha-male type men (like me).

But where are hunting gay men?? Aside from those old gents who're into Asians boys, I have hardly been "hunted" by gay guys around my age in streets, gym, airplane, and other public places! Oh I have been spoken to by a young, hip-looking guy when walking along Santa Monica Blvd in West LA. He was riding a scooter but stopped to say "Hi" to me. He was wearing sunglasses and pulled over about 20 feet away from me, so I thought he was someone I met before at first, but he was not. So I just said "Hi" back and walked away. Damn... I should have conversed with him a bit more to see if there's chemistry. I am so shy and skeptical and really don't know how to have a smooth conversation with strangers.

Maybe that's why I haven't been picked up in the street? My gay friend says I should act like kariijo. But I'm not an alpha male - I'm more like a sub Asian type. I can't see myself hunting bigger men at a gym and in a street. That said, if I get a confirmation from a guy of my interest, I may act as a hunter. Are there signs that gay men use to signal each other that they're interested? I need to learn new sign or body languages to flirt with guys.

カリージョ

3連休だねー。でも、求職中の僕にとって全然関係ないし。といいつつ、今日はジェームスと蕎麦&すし屋にランチに行ってきた。無職なのに外食好きはやめられまへん。いざとなったら、ジェームスが面倒みてくれるっつーからそれが僕の命綱。

1時過ぎと遅めに行ったので、お店は3組くらいしかお客がいなかったものの、その一組がアジア人(ラテン系だったかも)と白人のゲイカップル(単なるフレンド?)で、僕が座席につくやいなや、白人男がこっち向いたから目線で火花が散りました。一瞬、イケメン?と思ったけど、僕の視力が悪くなってたみたい。。。

その後、大学のジムで筋トレしてたら、最近よく見かける150センチくらいのアジア人と185センチくらいの白人カップル(?)がまたもや目に留まった。アジア人のほうは刺青してるし、ピアスもしてて、着てるのがいつもスリーブのないマッスルTシャツ。一方、その相方はどこにでもいそうなカレッジ・ジョックで、なんか不釣合いな二人。でもいっつも二人一緒なんだよー。楽しそうにおしゃべりしながら筋トレ。どういう関係なんやろー。羨望。

ゲイってさ、ジムでナンパするとか言うじゃない?僕ってさ、そういう道端も含めた一般公共施設とかでイケメンにナンパされたことがあんまりないんだよ。なんで?なんか変なオーラ出てるんかな?

女性に逆ナンされた記憶のほうが多いかも。ぶーぶー。例えば、サンドイッチ屋で並んでたとき、「この辺にピザ屋ないですか?」っていう冴えない質問をしてきた女学生風アジア人とか。まじめに答えてあげてるのに上の空。東海岸に住んでたときには、ジムで女性から、「このトレッドミル(走るやつ)の使い方、教えてくれない?」って声かけられたり。

あと、飛行機の隣に座って、っていうのが3回。一回目はシカゴからワシントンDCの機内で、隣に座ったインターン風女性に食事に行かないかと声かけられた。ブロンド美人でびっくりしたけど、笑ってごまかした。次はパリからNYに戻るエアフランスの機内で、国連勤務というギリシャ人経済学者に逆ナンされた。飛んでる時間が長いからさ、色んな話して、電話番号とEメールももらったけど、半そでのTシャツからワキゲが出ててびっくらこいた。もちろんレスなし。あれは男だったのか?そして成田からアメリカ行きの機内で、中国政府職員だという中国人女性っていうの。ちょっと女スパイっぽい響き。なんかどれもキワドイかも。みんなキャリアウーマンで、あごで使えそうな草食系男子を求めてる感じ?今思えば、どれもSっぽかったかな。いまどき、こういう女性をカリージョ(狩女)と呼ぶらしいけど、肉食の国、アメリカじゃー、こんな女、昔っからいるわな。

カリーオ(狩男)はどこや~。オジ様方じゃなくって若いカリーオね。イケメンってさ、そもそも奥手が多くねぇ?ま、その前に鏡を見ろって声が聞こえてきそうだけどさ。この道端やジムでの出会いって、これまで十分活用できてないからなー。開拓の余地が十分にありと見た。まずは奥手・臆病・人間不信な自分を変えることから始めないとなーと思う。LAに引っ越して早々の頃、とある日サンタモニカ・ブルバード沿いを歩いてたら、ミニバイクに乗った白人男性が20メートルくらい離れたところで急停車して、「ハイ!」って声かけられたことあったのね。20代半ば風で見た目もトレンディーな感じだったんだけど(互いに遠目だったからお互い見間違えてる可能性大)、僕って、最初、知り合いかと思って焦ったの。そしたら全然会ったことない人だったから、20メートルの距離を縮めないまま「ハイ」って返事だけして立ち去ったのね。今にして思えば、惜しいことした~。あれぐらい僕も積極的になれればなぁ~。

自分が欲しいものを手に入れるには、やっぱ待ってるだけじゃだめだね。僕もカリージョを見習ってカリーガイ(なんか違うか?)にならないと。でも、声かけるだけで玉砕じゃー意味ないしね。相手にも脈ありかを見極める眼力も鍛錬せねばのー。

3連休の予定は全くのなし子~

暇つぶし

5時に夢中を見てたら、こんな暇つぶしに最適な占いサイトが紹介されてた。

僕が試してみたところ、脳内メーカーと四字熟語メーカーは面白い判定結果が出た。キス占いは、大ハズレ。僕の氏名で出た判定が、「レモン風味のキス」で、一生のうち1人としかキスしないでしょう、だと。抱腹絶倒~。

脳内メーカー

四字熟語メーカー

キス占い

アジア人不利?

錦織君、棄権しちゃったね。彼、前も試合途中で怪我で棄権したことがあったよね。がんばって勝ち進んで欲しいけど、身体がついてこれなくて悲鳴を上げてるのかなぁ。気力・技術力があっても、ハードな練習と試合に身体自体がついてこれないって、世界の壁だよねぇ。やっぱアジア人は白人・黒人にくらべて体力勝負では弱いのかなぁ。



ブライアンは、今日の錦織の試合をやっぱり見に行ってきたんだと。テキストメールで、「錦織をじか見しちゃった~。興奮してる自分が悲しい」ってメッセージがきてた。

そんなブライアンからのたわいもないテキストを傍目に、ニューヨークタイムスの朝刊を読んでたら、こんな記事が目に留まった。

H.I.V. Prevention Gel Hits Snag: Money

今、HIV感染を予防するジェルが既に試験段階で開発されてるんだって。記事のポイントは、その試験薬をテストするのに費用が半分くらいしか集まってない(その原因の一つが英国政府がHIV予防研究から予算を削減してるため)っていうこと。でも僕は記事の本題より、そういうジェルが開発されてるっていうことがニュースだった。

このジェルは女性専用らしいんだけど(でも男性にも転用できるはず!)、最初の実験結果では、性交渉の前後にジェルを使った女性は39%も、偽薬(プラシーボ)を処方された人よりHIVへの感染率が低下したんだと。さらに、より頻繁にジェルを使った人たちは54%も感染率が下がったとか。

半分以下の感染率ってすご~い、と感心しながら、偽薬を処方されてHIVに感染した人たちって、可愛そう、っつーか、道徳的にどうなの?と思ってしまった。。。もしジェルを処方されたときに、「これはHIVへの感染を抑制する試験薬です」って説明されて渡されてて、そのためにアンセイフな性交渉をしてたとしたら、問題じゃない?まー、法的責任を問わないよう契約書にサインして実証実験してるだろうけど。

あと、驚きの研究結果として、男性は皮を切除(いわゆる、cut)の人のほうが、HIVに感染する率が少なくとも半分以下になるんだそうなー。えーーーー、なんで生まれたままの姿じゃいけないわけ?でも、uncut(皮を切ってない人)にも色んなタイプがあるじゃない?立ってもかむったままの頑固者もいれば、uncutなのにほとんどforeskinがない人とか。uncutを一括りにするのって無理があると思うんだけどー。でも、ま、切ってる人の感染率は半分以下だったと・・・。かなり厳格な3つの研究が同じ結果を出してるんだって。素人の反論の余地はないっす。これまた生まれてすぐに切る習慣のないアジア人(日本人)にとって不利な状況。。。変なところで錦織君の話とつながった。。。


anyway、話題がそれたけど、感染した後の治療薬(カクテル)はずいぶんと開発されてるらしいけど、やっぱり治療費が高いらしくて、予防がそういう意味でも一番、金銭的にも効果的で求められてると記事は結んでる。早く予防薬が開発されることを祈る。








free counters
*このサイトで取り上げた内容を記事として転載・流用される場合は、本サイトのURLを情報元として併記していただけると幸いです。m(_ _)m If you would like to republish or mention the content found here, please include my website as a reference and/or source. Thanks!